14 de mar. de 2022

F4 Thailand

 

Um lakorn que tem dominado o coração de muita gente (inclusive o meu), F4 Thailand nada mais é do que a versão tailandesa de Hana Yori Dango, estrelada por Tontawan Tantivejakul (Tu), Vachirawit Chivaaree (Bright), Jirawat Sutivanichsak (Dew), Metawin Opas-iamkajorn (Win) e Hirunkit Changkham (Nani).

Sinopse e Trailer

Gorya é uma garota de família humilde, e com bastante esforço consegue uma bolsa de estudos para atletas na escola mais prestigiada do país, a Kocher. Ela faz o melhor que pode para permanecer invisível e sobreviver nessa instituição frequentada em grande maioria por estudantes ricos e de descendência nobre.

Se não bastasse as diferenças e limitações entre ela e os outros alunos, há um grupo de quatro garotos que comandam todos os outros estudantes por serem os filhos das famílias mais poderosas e influentes do país, esse grupo seleto e famoso se chama F4. Thyme, Ren, Kavin e MJ tem passe livre para fazer o que quiserem, já que suas famílias fazem doações altíssimas para a Kocher.

Há um jogo perigoso nessa escola, um cartão vermelho distribuído pelo F4, que dá a permissão para os alunos praticarem bullying com quem recebe o cartão.

Gorya usa de todo o seu auto-contole para não se colocar em evidência, mesmo achando um absurdo tudo o que acontece ali dentro. Ela acaba enfrentando Thyme em prol de ajudar sua nova amiga, Hana, e a atenção dele se volta totalmente para ela.

E pela primeira vez uma garota recebe o cartão vermelho.

Gorya é perseguida, humilhada, e não recebe ajuda de ninguém, exceto de Ren, que sempre parece estar no lugar certo e na hora certa. Em um último apelo, carregado de raiva, ela encara Thyme e o deixa no chão, literalmente. 

Impressionado pela coragem da garota, ele começa a persegui-la, e logo a raiva transforma-se em algo mais e Thyme passa a tentar conquistá-la o tempo todo, tendo os outros membros do F4 quase sempre envolvidos em seus planos, dilemas e problemas.

F4 Thailand é uma série de romance com várias cenas cômicas, e que traz reflexões sobre assuntos relevantes como bullying, diferenças sociais e dificuldade financeira.

Ao longo da série acompanhamos a evolução de Thyme, e a saga que ele e Gorya enfrentam por serem de dois universos tão diferentes.


Opinião Pessoal
Contém spoilers.

Eu gostei bastante dessa versão.  Até então, minha versão preferida era a japonesa, mas achei que nessa houve mudanças sutis que fizeram toda a diferença. Por exemplo, Thyme sequestra Gorya no começo da série, ele tenta comprar um pedido público de desculpas dela, nas outras versões os protagonistas tentam comprar a garota para ser sua namorada. Um ato bem tóxico, na minha opinião.

Na versão chinesa, o Daoming Si é extremamente agressivo com a Shancai. Ele é tão perturbado, que trata com violência até os próprios amigos, coisa que na versão thai quando acontece uma briga entre eles é totalmente mútuo.

A versão coreana foi a que menos me agradou, e é até interessante já que foi o meu primeiro contato com a série, confesso que dropei depois de assistir um pouco mais da metade. Já quando falamos de Hana Yori Dango (a versão original e japonesa), eu fiquei dois dias empenhada até terminar tudo!! 

Onde Assistir F4 Thailand?

Vou deixar uma listinha de fansubs que estão trabalhando com esse lakorn, aproveite para dar uma olhadinha nos outros projetos também! ♥




Obrigada por ler ♥ Com amor, Nathy.

Um comentário:

  1. Eu não acompanhei a série, acabei só vendo o primeiro episódio na época que saiu e não acompanhei mais. Pelos tempos que acabou e eu nunca tive vontade de voltar, mas acho a Tu muito fofa, espero conseguir acompanhar ela em outra produção, de fato só fui assistir por causa dela. Me admirei de ver alguém br falando sobre a produção tailandesa. Normalmente, as produções da GMMTV dá pra assistir no próprio canal de youtube da emissora, mas acho que demora pra sair legenda em português então não sei como fica a acessibilidade.

    ResponderExcluir